Request a demoاطلب عرض تجريبي

For factory maintenance teamsلفرق الصيانة في المصانع

Answers from your machine's own manual. With the page to prove it. إجابات من كتالوج ماكينتك نفسها. ومعاها الصفحة اللي تثبتها.

Technicians ask in Egyptian Arabic or English, by text or photo. Usta answers from the documents of that exact machine and shows the page it used. الفني يسأل بالعامية المصرية أو بالإنجليزي، كتابة أو بصورة. Usta يجاوب من مستندات الماكينة دي بالظبط، ويعرض الصفحة اللي اعتمد عليها.

Request a demoاطلب عرض تجريبي How it worksطريقة العمل
  • Egyptian Arabic and Englishعامية مصرية وإنجليزي
  • Text or photoكتابة أو صورة
  • Scanned and foreign-language manualsكتالوجات مصوّرة وبلغات تانية
Siemens SINAMICS G120

Drive trips with F30001 every time we start the conveyor. What do I check?

الانفرتر بيفصل ويطلع F30001 كل ما نشغل السير، أشيك على ايه؟

F30001 is overcurrent. Check the motor data, the power cable connections, and the power cables for short-circuit or ground fault. If that does not help, increase the acceleration ramp or reduce the load.

F30001 معناه تيار زيادة (overcurrent). راجع بيانات الموتور، وتوصيلات كابلات الباور، وشوف الكابلات فيها قفلة أو أرضي. لو المشكلة فضلت، زوّد زمن التسارع (ramp) أو قلّل الحمل.

Page 300صفحة 300 SINAMICS G120 Operating Instructions
A question from our test set and the answer its manual gives: Siemens SINAMICS G120 operating instructions, page 300. سؤال من مجموعة الاختبار بتاعتنا، والإجابة اللي في الكتالوج بتاعه: كتالوج تشغيل سيمنز SINAMICS G120، صفحة 300.

The problemالمشكلة

When a machine stops, the manual is often the problem. لما الماكينة تقف، غالبًا المشكلة في الكتالوج.

  • Downtime costs moneyالتوقف بيكلّف فلوس

    Every hour a line stands still costs money, while someone looks for the right page.كل ساعة الخط واقف فيها بتكلّف، وفي الوقت ده حد بيدوّر على الصفحة الصح.

  • Rare, old or scannedنادر أو قديم أو مصوّر

    Manuals are hard to find, decades old, or scanned pages with no text to search.الكتالوجات صعب تلاقيها، أو عمرها عشرات السنين، أو صفحات متصوّرة مفيهاش نص يتبحث فيه.

  • In another languageبلغة تانية

    German, Italian or Chinese manuals that the technician in front of the machine cannot read.كتالوجات بالألماني أو الإيطالي أو الصيني، والفني اللي قدام الماكينة مش بيقراها.

Why Ustaليه Usta

Why not a general chatbot?ليه مش أي شات بوت؟

A general AI does not know which machine is in front of you, so it guesses. الذكاء الاصطناعي العام ميعرفش أنهي ماكينة قدامك، فبيخمّن.

General chatbotشات بوت عام

“My machine shows F0001 and won't start.”

«الماكينة بتطلع F0001 ومش بتشتغل.»

We asked three free AI chatbots. All three answered with confident, generic guesses. One assumed it was a washing machine. سألنا تلات شات بوتس مجانية. التلاتة جاوبوا بتخمينات عامة وبثقة، وواحد منهم افتكرها غسالة.

Usta

Siemens SINAMICS G120 · CU240E-2

Knows the registered machine, answers from its own manual (F30001: overcurrent), and shows the page: page 300. عارف الماكينة المتسجلة، وبيجاوب من الكتالوج بتاعها (F30001: تيار زيادة)، وبيعرض الصفحة: صفحة 300.

SINAMICS G120 Operating Instructions · page 300صفحة 300

  • The exact machineالماكينة بالظبط

    Every answer is about one registered machine: its model, serial number and revision.كل إجابة عن ماكينة واحدة متسجلة: الموديل والرقم التسلسلي والإصدار.

  • Proof on the pageالدليل في الصفحة

    Every answer cites the document and page. When the documents do not cover a question, Usta says so instead of guessing.كل إجابة فيها اسم المستند ورقم الصفحة. ولو المستندات مفيهاش الإجابة، Usta بيقول كده بدل ما يخمّن.

  • Your own documentsمستنداتك انت

    Rare manuals and catalogues that no public AI has seen.كتالوجات نادرة محدش من أدوات الذكاء الاصطناعي العامة شافها.

  • Safety firstالسلامة الأول

    Never advises opening or bypassing a machine beyond what its documents say. For electrical, hydraulic and pressure work it states the lockout steps.مبينصحش بفتح الماكينة أو تعطيل حماية أكتر من اللي في مستنداتها. وفي شغل الكهربا والهيدروليك والضغط بيذكر خطوات العزل والقفل.

How it worksطريقة العمل

From your manuals to an answer, in three stepsمن الكتالوج للإجابة، في تلات خطوات

  1. Add your machines and their documentsضيف ماكيناتك ومستنداتها

    Manuals, parts catalogues and service documents, scanned ones too. Each machine keeps its own documents.الكتالوجات وكتالوجات قطع الغيار ومستندات الصيانة، حتى المصوّرة منها. كل ماكينة ليها مستنداتها.

  2. The technician asksالفني يسأل

    In Egyptian Arabic or English, typed, or as a photo of a display, a light or a manual page.بالعامية المصرية أو بالإنجليزي، كتابة أو بصورة للشاشة أو للمبة أو لصفحة من الكتالوج.

  3. Usta answers with the pageUsta يجاوب بالصفحة

    From that machine's documents only, with the document and page cited and the page image shown.من مستندات الماكينة دي بس، ومعاها اسم المستند ورقم الصفحة وصورتها.

One answerإجابة واحدة

The same answer, however the question is asked نفس الإجابة، مهما كانت طريقة السؤال

Egyptian Arabic, English or a photo of the page: the facts in the answer do not change. بالعامية المصرية أو بالإنجليزي أو بصورة من الكتالوج: المعلومة في الإجابة مبتتغيرش.

See it on your own machinesشوفه على ماكيناتك

Tell us about your machines and we will contact you to arrange a demo. قولنا عن ماكيناتك، وهنتواصل معاك نرتّب عرض تجريبي.

  • Every answer cites its pageكل إجابة معاها صفحتها
  • Egyptian Arabic and Englishعامية مصرية وإنجليزي
  • Text or photo, from the phoneكتابة أو صورة، من الموبايل

Email or phone, at least one.الإيميل أو الموبايل، واحد منهم على الأقل.

We use these details only to contact you about the demo.هنستخدم البيانات دي بس عشان نتواصل معاك بخصوص العرض.